Mostrando entradas con la etiqueta -:- Dermatología. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta -:- Dermatología. Mostrar todas las entradas

sábado, 12 de junio de 2010

Aspecto sospechoso.

"Tengo un lunar de apariencia sospechosa en mi hombro"
(Nota de traducción: Mole = Lunar, Topo)
-:- -:- -:-

martes, 4 de mayo de 2010

Irritación dérmica menor.

"Bueno, déjame ver ... ¡Oh, eso es sólo algo de irritación menor en la piel . La enfermera le aplicará un ungüento alli y se pondrá bien. ¡Hey, tengo que largarme!"
-:- -:- -:-

miércoles, 28 de abril de 2010

Rash on my back. (J. Capps)

"Mi esposa dice que tengo una erupción en la espalda y quiere que Ud. me la revise"
(QUERIDO DOCTOR, EL FUMA DEMASIADO, AYUDEME!!)
-:- -:- -:-

martes, 31 de marzo de 2009

(Post #317) La biopsia.

"Hicimos una biopsia al lunar que le removimos y resultó que era sólo un viejo trozo de chocolate."
-:- -:- -:-